Ορθογραφία

[makap]

Έχω την εντύπωση ότι συζητάμε για τα δύσκολα ενώ δεν έχουμε αντιμετωπίσει, ακόμη, τα εύκολα. Δηλαδή συζητάμε για τον τρόπο γραφής και ελληνοποίησης των λέξεων αλλοδαπής προέλευσης και δεν έχουμε μάθει, ακόμη, να χρησιμοποιούμε τα εργαλεία για τη σωστή απόδοση της (δύσκολης, ομολογουμένως) ελληνικής γλώσσας.

Θέλω να επισημάνω δύο, ακόμη, κοινά λάθη που κάνουμε στα ρήματα και συγκεκριμένα ότι 1) δεν έχουμε συνειδητοποιήσει την ορθή γραφή στη χρήση των ρημάτων αφενός στον ενικό (κατάληξη -ται) αφετέρου στον πληθυντικό (κατάληξη -τε), με παραδείγματα όπως π.χ. α) "αγνοείται η τύχη του ..." και "όλοι σας αγνοείτε την ...", β) "επισημαίνεται η ανάγκη προσαρμογής ..." και "εσείς επισημαίνετε τον κίνδυνο ..." και 2) δεν έχουμε μάθει να χρησιμοποιούμε την προστακτική των σύνθετων ρημάτων χωρίς την αύξηση, και συνηθίζουμε να λέμε "επέτρεψέ μου να σου πω ..." αντί του σωστού "επίτρεψέ μου να σου πω ...".

Παρακαλώ τον Χάρη να προσθέσει, στα παραδείγματα του post #1, και αυτές τις επισημάνσεις για την ορθή γραφή των ρημάτων.